Specifications

Listing description

Written by the seller, as published on OLX.

English e português Com muita pena, decidi vender a nossa fiel Lancia Ypsilon de 2004, um carro cheio de charme, elegante e com uma história muito bonita na família (pertenceu aos meus pais e a uma amiga próxima). É um carro que nos deu muitas alegrias ao longo dos anos, muito bem cuidado e sempre estimado. O interior é o grande destaque: conta com estofos em pele extremamente confortáveis, muito bem preservados apesar dos anos. Estado atual e histórico: - Documentação em dia. Inspeção técnica (tipo IPO) feita recentemente e válida, com resultado positivo. - Apresenta algumas pequenas amolgadelas puramente estéticas, normais da idade e sem gravidade. O motivo da venda e o ponto técnico: O carro está a precisar de uma substituição da embraiagem (incluindo uma peça associada). Fizemos o orçamento numa oficina e o custo estimado para o material e mão de obra ronda os 680 €. Como o carro já está connosco há muito tempo e não corresponde às minhas necessidades atuais de utilização, não pretendo fazer este investimento neste momento. É uma excelente oportunidade para quem quer um citadino cheio de estilo. Preço: 4.000 € Localização: Lisboa Se tiveres interesse ou quiseres ver o carro, não hesites em contactar! ——- With a mix of nostalgia, I am offering our beloved 2004 Lancia Ypsilon for sale. This is a car full of character and style that has stayed within the family for years (previously owned by my parents and a close friend). It has brought us so much happiness, and it has been cherished throughout its life. The true highlight of this car is its cabin: it features an extremely comfortable leather interior that has been wonderfully preserved over the years. Current condition & background: - Passed its mandatory technical inspection just a few weeks ago with flying colors! There are a few minor cosmetic dents, nothing major or structurally concerning, just normal wear for its age. Reason for sale & mechanical note: The car needs the clutch replaced, along with a related secondary component. We had it checked, and the estimated cost for parts and labor is 680 €. Since we’ve owned this car for a very long time and my current driving habits have changed, I simply don't wish to invest this money into it right now. It is a fantastic opportunity for someone looking for a stylish, charming city car who doesn't mind handling the clutch repair and registration process. Price: €4,000 Location: Lisbon Feel free to reach out if you have any questions or would like to come see the car!